Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Kaikki käännökset

Haku
Kaikki käännökset - ju_rd

Haku
Alkuperäinen kieli
Kohdekieli

Tulokset 21 - 40 noin 91
<< Edellinen1 2 3 4 5 Seuraava >>
58
10Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.10
Bulgaria Завинаги в моето сърце. Да имаш мир в душата си...
Завинаги в моето сърце.
Да имаш мир в душата си е най-великото щастие.
Здравейте, относно превода на иврит уточнявам, че говорещия е жена, а получателя е мъж.
Превода на английски дабъде на британски.

Valmiit käännökset
Englanti Forever in my heart.
Kreikka Για πάντα στην καρδιά μου.
Heprea לנצח בליבי
56
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Bulgaria Само този който е изпитал моите кошмари може да...
Само този който е изпитал моите кошмари може да разбере моите мечти

Valmiit käännökset
Englanti Only he who has experienced my nightmares can understand my dreams.
Italia Gli incubi miei
Latina Ille solum qui incubos meos expertus est...
Espanja Tan solo aquel que haya experimentado mis pesadillas podrá entender mis sueños.
130
Alkuperäinen kieli
Englanti Sometimes a person goes from this world without...
Sometimes a person goes from this world without being able to fulfill dreams,but it is better to live with unfulfilled dreams,than with no dreams at all.

Valmiit käännökset
Bulgaria Понякога човек си отива от този свят
70
Alkuperäinen kieli
Englanti This is my email if you want to confirm that you...
This is my email if you want to confirm that you received my letter, please decide.

Valmiit käännökset
Bulgaria Това е имейла ми
34
Alkuperäinen kieli
Bulgaria Винаги ще има утре.Никога не се предавай.
Винаги ще има утре.Никога не се предавай.
За татус .

Valmiit käännökset
Englanti There will always be tomorrow. Never give up.
124
Alkuperäinen kieli
Englanti May I speak a lot.There are many things to tell...
May I speak a lot.There are many things to tell you,but I'll leave them for next time.I do not want to hurt your head.I hope I have not bored you.

Valmiit käännökset
Bulgaria Мога да говоря много.
139
Alkuperäinen kieli
Englanti Must be very nice to a famous actress.When I was...
Must be very nice to a famous actress.When I was little,I wanted to become an actress,but did not get.Fate had other plans,I am now 30 years old and it is too late.

Valmiit käännökset
Bulgaria Трябва да много хубаво
113
Alkuperäinen kieli
Englanti I resently lost my dad.When I'm sad or crying...
I resently lost my dad.When I'm sad or crying look at you picture.From there you smiled at me and the pain passes.A smile says a lot.

Valmiit käännökset
Bulgaria Наскоро изгубих баща си.
115
Alkuperäinen kieli
Englanti I am a girl from Bulgaria,my name is Amy and I'm...
I am a girl from Bulgaria,my name is Amy and I'm your big fan and you are my big idol.Many love you and admire you.I bow to your talent.

Valmiit käännökset
Bulgaria Аз съм момиче от България
78
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Bulgaria Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`
Не вярвай на този който казва `обичам те` а на този който със сълзи на очи те моли `обичай ме`

Valmiit käännökset
Englanti Don't trust the one saying "I love you"...
53
Alkuperäinen kieli
Bulgaria Превод на изречение съставено от 8 думи
Живота е това което ти се случва, докато ти кроиш други планове.
Английският диалект нека е американски.

Valmiit käännökset
Englanti Life is what happens to you while you're busy making other plans
Latina Vita est quod evenit ...
39
Alkuperäinen kieli
Tätä käännöstä pyydetään ainoastaan merkityksen osalta.
Bulgaria Искам да те гушна много силно и да не те пусна!
Искам да те гушна много силно и да не те пусна!

Valmiit käännökset
Englanti I want to hold you in my arms and never let you go!
<< Edellinen1 2 3 4 5 Seuraava >>